Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Christoph Scholze
handelnd unter „tragwerk – Die Transformationsarchitekten“
Emmerichstraße 54
02826 Görlitz
Deutschland
Telefon: +49 172 4308690
E-Mail: info@tragwerk.contact
2. Hosting und technische Bereitstellung
Diese Website wird über die Plattform Lovable bereitgestellt. Plattformanbieter ist:
Lovable Labs Incorporated
1 Lincoln St
Boston, MA 02111
USA
Datenschutzkontakt: dpo@lovable.dev
Beim Aufruf der Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: IP-Adresse, ungefährer Standort, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Zugriffs, Referrer, HTTP-Status- und Fehlerdaten sowie weitere technische Nutzungs- und Sicherheitsdaten.
Zwecke der Verarbeitung sind:
- Bereitstellung und Auslieferung der Website
- IT-Sicherheit und Missbrauchsabwehr
- Fehlerdiagnose und Stabilität
- Wartung und Verbesserung der Plattform
Rechtsgrundlage des Seitenbetreibers ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Betrieb der Website.
Lovable kann nach seinen Vertragsbedingungen bestimmte Service- und Logdaten für Sicherheit, Analyse, Abrechnung und Produktverbesserung auch in eigener Verantwortlichkeit verarbeiten. Einzelheiten ergeben sich aus dem Datenverarbeitungsvertrag von Lovable (DPA): https://lovable.dev/data-processing-agreement
Dabei können Übermittlungen in die USA bzw. andere Drittländer erfolgen. Soweit eine Übermittlung nicht durch einen Angemessenheitsbeschluss gedeckt ist, werden die EU-Standardvertragsklauseln gemäß Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914 verwendet. Eine Kopie bzw. weitere Informationen sind über den oben verlinkten Lovable-DPA oder auf Anfrage beim Verantwortlichen erhältlich.
Personenbeziehbare technische Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für Bereitstellung, Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr erforderlich ist. Eine längere Speicherung erfolgt nur bei konkreten Sicherheitsvorfällen oder gesetzlichen Verpflichtungen. Anonymisierte bzw. aggregierte Servicedaten können entsprechend den Vertragsbedingungen des Plattformanbieters länger gespeichert werden.
3. Cloudflare (Sicherheits- und Auslieferungsinfrastruktur)
Für Auslieferung und Sicherheit wird Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) als Infrastruktur bzw. Unterauftragnehmer der Hostingplattform eingesetzt. Verarbeitet werden insbesondere IP-Adresse, Request- und Headerdaten sowie Sicherheitsmerkmale.
Zwecke sind Content Delivery (CDN), Auslieferung der Inhalte, Bot-Erkennung sowie DDoS- und Missbrauchsschutz. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Eine Drittlandübermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und ergänzend der EU-Standardvertragsklauseln, soweit anwendbar. Datenschutzhinweise: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
4. Technisch notwendige Cookies
Durch Cloudflare bzw. die Hosting-Infrastruktur kann der technisch notwendige Sicherheitscookie __cf_bm gesetzt werden. Er dient dem Bot-, Sicherheits- und Missbrauchsschutz und läuft grundsätzlich nach 30 Minuten fortlaufender Inaktivität ab. Eine Verwendung für Werbung oder die Bildung von Marketingprofilen findet nicht statt. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Die Hosting-Plattform kann zusätzlich den technisch notwendigen Cookie __dpl setzen. Er dient ausschließlich der Zuordnung einer Anfrage zum passenden Auslieferungsstand und wird nicht für Werbung oder Nutzerprofile verwendet.
Da ausschließlich technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, ist kein Einwilligungsbanner erforderlich.
5. Browser-Speicher
Diese Website speichert keine Formulareingaben oder sonstigen personenbezogenen Daten im Local Storage oder Session Storage des Browsers.
6. Kontakt-, Anfrage- und Buchungsformulare
Die in den Formularen eingegebenen Daten bleiben zunächst ausschließlich in Ihrem Browser. Es findet keine automatische Übertragung an diese Website, an Lovable oder an eine Formulardatenbank statt. Beim Betätigen des Buttons wird lediglich ein E-Mail-Entwurf an info@tragwerk.contact in dem von Ihnen gewählten E-Mail-Programm erzeugt. Die Nachricht wurde dadurch noch nicht versendet. Christoph Scholze erhält die Daten erst, wenn Sie die E-Mail selbst absenden.
Je nach E-Mail-Programm und dessen Konfiguration kann der Entwurf bereits vor dem Versand durch den von Ihnen gewählten E-Mail-Anbieter gespeichert oder synchronisiert werden. Auf diese Verarbeitung durch das von Ihnen selbst verwendete E-Mail-System hat der Websitebetreiber keinen Einfluss.
Verarbeitet werden können: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Telefonnummer, Teilnehmerzahl, Terminwunsch, Rechnungsanschrift, Nachricht und Buchungsdaten.
Rechtsgrundlage für Buchungen und konkrete Vertragsanbahnungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen geschäftlichen Anfragen gilt ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.
Anfragen, die nicht zu einem Vertrag führen, werden spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt gelöscht. Daten zu Buchungen, Verträgen, Rechnungen und geschäftlicher Korrespondenz werden nur entsprechend den anwendbaren handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert; je nach Datenkategorie können diese Fristen sechs, acht oder im Einzelfall zehn Jahre betragen. Gesetzliche Rechtsverteidigungs- und Verjährungsfristen bleiben unberührt.
7. E-Mail-Kommunikation
Für die E-Mail-Postfächer des Verantwortlichen wird die united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Deutschland eingesetzt. Beim Versand einer E-Mail werden Absenderadresse, Empfängeradresse, Zeitpunkt, technische Metadaten und der Inhalt der Nachricht über die beteiligten E-Mail-Provider verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Buchungen und konkreter Vertragsanbahnung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen geschäftlichen Anfragen; das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.
8. Keine Trackingdienste
Der Betreiber hat die von Lovable angebotene Funktion „Visitor analytics“ deaktiviert. Es werden keine zusätzlichen Analyse-, Marketing-, Remarketing- oder Social-Media-Trackingdienste wie Google Analytics, Meta Pixel, TikTok Pixel, PostHog oder Tinybird eingesetzt. Die für Hosting, Sicherheit und Plattformbetrieb erforderliche Verarbeitung technischer Log- und Servicedaten bleibt hiervon unberührt.
9. Ihre Rechte
Sie haben insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft nach Art. 15 DSGVO
- Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
- Löschung nach Art. 17 DSGVO
- Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
- Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
- Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
- Widerruf erteilter Einwilligungen nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO
Kontakt für Datenschutzanfragen: info@tragwerk.contact
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
post@sdtb.sachsen.de
https://www.datenschutz.sachsen.de/
10. Transportverschlüsselung
Diese Website nutzt TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten während der Übertragung zwischen Browser und Server nach dem aktuellen Stand der Technik vor einem unbefugten Mitlesen geschützt. Eine absolute Sicherheit elektronischer Übertragungswege kann jedoch nicht garantiert werden.
Stand: August 2026